SALLE Y

Unica Zürn, 1966

 Dans la réserve des livres rares on ne peut toucher les livres. Ils viennent à vous entre des mains gantées de blanc. Deux coussins de velours cramoisi sont déroulés, le livre est placé au creux, enfant malade, enfant fragile. Un serpent de velours vert maintient les pages ouvertes. Le livre s’offre alors. La tête tordue en angles insolites pour parcourir les pages, Unica tu es là.

UNICA ZÜRN : Oracles et spectacles, quatorze poèmes-anagrammes et huit eaux fortes. Frontispice et post-scriptum de Hans Bellmer
In-fol. (32 cm), 47 p., ill. et suite de pl. sur japon.

Le frontispice de Hans Bellmer damier de la vie où se dresse un insecte à longues élytres nouées sur les cases noires et blanches, abîme d’échiquier, à toi de jouer.

Je te lis en allemand, je compte les lettres des anagrammes murmure les mots sans les comprendre ça chante, ça chante dans ta langue. Parfois les titres tu les as écrits en français, te servant des lettres pour recomposer en allemand les échos, les chaos de la phrase, son anatomie.

« Les draps de lit à l’agonie »

« Dans les bois d’Ermenonville »

Entre chaque poème, sensuelles morsures dans le papier, les eaux-fortes. Je tourne une page, retiens un cri d’admiration. Je découvre encore de toi.

Le courant emporte ton trait

Il dilue les lignes les ondule

Drapeaux troués d’yeux flottent au mercure

Unica dresseuse de lignes, les corps chantent les anneaux à la mue se révèlent.

Tu changes l’encre des corps en vision

Quelle houle sous les branches !

Les parures les coiffes les ornements les couvertures quand soudain la ligne d’un visage d’un fragment de nu

Nu le trait

Nu Unica

Totems enflammés érigés de la terre de tes mains

Je compte ici sept visages

Animaux humains mythologies

L’alchimie du dessin ses transformations

MIRACLES

Tordus noués un geyser de dits imbriqués

Criblés d’yeux

Et les anneaux des serpents rythment

La cavalcade effrénée vers le sommet

Le corps central est une ligne engrossée

Enfante des profils deux fois voyants

Tandis que la surface s’organise et se densifie – tête ventrale souriante

Double têtes au sommet ventre ouvert du poisson

Ecailles à recouvrir ta page

Tandis que deux bras poussent en algues accrochées aux rochers des visages

Des élans de varech percent par le corps noueux

Vigoureux de l’animal marin viril dragon regarde-moi

Tandis que vers la droite vers la gauche l’arbre aux écailles

Œil fruit oiseaux visages dans une bourrasque de remous déborde

De la page vers l’infini où tu ressuscites

Le rythme de la plume en traits fins remplit et dévide – flux – marée – les herbes empoisonnées

Échafaudage de ligne entrelacement de nœuds

ORACLES des lettres ta ligne phrase écrit ton corps improbable

Dans mon corps pas des os

Mais une colonne hippocampe vertébral

Sommée de Janus trois visages au cerveau

Dans Unica le corps long le corps lent le corps mou

Soutient le crâne œil inquiet en arrière

TOUTE

Mes cheveux flammes passées à la traîne

Le grand corps tronc épais une racine

Unique plonge dans mon ventre

Organe principal perles noires perles blanches

La robe si précieuse

Il déplie sa nageoire merveilleuse il déploie son bras invisible le cœur lie, c’est le rendez-vous

Des mystères des secrets

Deux crânes narines coquilles oreilles bijoutées

Petit buste cerclé tétons dressés

Sourire en moustache

Pourlécheuse de vie

Un gros visage attaque par le bas de la feuille

Voudrait apparaître

Mais voit qui vient les sauver !

L’oiseau du Paradis crêtes déployées ses ailes armées de plumes le bec en deux serpents

Aux extrémités plongées dans un sang d’encre

Il repose de ses serres à trois dents

Une patte fléchie pensée vagabonde

Une patte raidie pensée reprise

Sur les deux

Crânes d’œufs narines en coquilles de nautilus pour un voyage vers personne

Des montagnes de visages – tu ne sais même pas comment ça tient – ces bourgeons ces nœuds à même la chair – la ligne extérieure contient mes facettes mes mille sourires mes inconnues mes reflets mes échappées mes merveilleuses mes sorcières mes anéanties mes effacées – les lignes d’yeux les griffes d’encre les fentes vierges ornementées –

Cohue

Profusion

Puis des chutes des noyades

Puis des déviations des occlusions

Les nez flairent les aubes

Je compte quarante yeux paires cyclopes anus paupières toutes bouches closes qui sait se tait

ABONDANCE BLANCHE

Traits jetés dans la mêlée lentement un à un personnifié emboité raccordé

ABONDANCE NOIRE

S’est rétréci le corps

S’est noirci

Comme brûlé charbon

Visages calcifiés

Tronc encore debout

Bourgeons broyés

Les visages se resserrent

Dans les motifs

L’œil toujours monte

Escalade le corps

Il cyclope au sommet

Vigie

Des lignes t’échappent

Quelques visages encore

Aux yeux creux

Des creux noirs

C’est le dernier dessin